海外に住むと永遠に変わる10のこと

『しばらくの間生活は苦しくなるかもしれないが、海外で生活するということは、誰しも一度は挑戦するべきことの一つなので、私だったら耐え抜くだろう。私の理解では、それは人を完成させ、粗く偏った鋭さを滑らかにし、あなたを世界の市民へと変える。』- デイビッド・セダリス

1.  故郷は心のある場所

海外に引っ越すと、あなたは特別なクラブに参加するでしょう：二つの住所、二つの言語、そして財布の中には二つの通貨を持つことになります。二つの個性があるとまでは言いませんが、古い故郷、新しい故郷の二つの世界の一部に常になることは間違いないでしょう。この二つの世界は、時間が経つにつれて益々曖昧になっていくかもしれませんが、十中八九、あなたの両親の家に常にメールが送られているか、友人の家の地下室に多くの箱が保管されることになるでしょう。

2.  ケアパッケージが大きな意味を持ち始める

最近はほとんど何でもオンラインで注文することができますが、誕生日には、ケアパッケージ（故郷からのお菓子の箱）のほうが、完璧に整った髪型よりも良いでしょう。もちろん、このパッケージに入ってるすべてのものは、世界を旅していない食べ物よりも何億兆倍も美味しくなります。この時点で、ケアパッケージ戦略も選択肢に入れなければならないでしょう：それを一度に貪り食い、痕跡を何も残さないか、魔法で有効期限を可能な限り長持ちさせる配給マスターになるかのどちらかです。

3.  さよならが楽になる（ちょっとだけ）

ほとんどの人が別れに良さを見出すのが得意ではありませんが、別れは時間の流れと共に少しずつ楽になっていきます。おそらくそれは、どこに行こうがどこから来ようが、家に帰って懐かしい匂いのするソファの上で丸くなることができることを知っているからかもしれません。また、おそらくすべての感情器官を一時的にオフする方法を見つけたり、goodbyeの後にはいつもhelloがあることを知っているからかもしれません。

4.  友情が深まる

遠く離れて、あなたとあなたのことを気にかけている人々との間に大きな海や大陸を置くことは難しいです。あなたは誰が連絡を取り続け、誰が訪問のために休日を使ってくれているのかをすぐに知ることができます。距離を置く人もいれば、近づく人もいます。これは基本的に、服に袖を通し、どれをキープしてどれが着られなくなってしまったかを判断することの感傷的なバージョンと言えるでしょう。

5.  課題は違って見える

たしかに、海辺での生活は素晴らしいです。ですが、それでも請求書の支払い、詰まったトイレの修理、ひどい風邪から回復しなければなりません。楽園に見えるかもしれないし、見えないかもしれない別の国に住んだからといって、問題が解決するわけでも、すべてが公園での散歩（もしくはビーチ）のようになるわけでもありません。ハネムーンの段階は、いつでもどこにいても終わりを迎えるものです。友達はあなたの海外生活を羨んでいるかもしれませんが、彼らは隣の芝がいつも青いとは限らないということに気付いていないのかもしれません。

6.  罪悪感が残る

あなたが日曜日の夕食に参加できないと知り、次の週には来ると約束した時のお母さんの表情を覚えていますか？では、休みが取れずクリスマスに家に帰ることができないとあなたが説明しているときのお母さんの表情を想像してみてください。（もしくは、友人からの旅行の誘いを断れなかったから）あなたはおそらく次の夏まで訪れる時間がありません。罪悪感が生まれるでしょう。（ダジャレではありません）そして、量ではなく質にフォーカスする必要が出てくるでしょう。

7. ショーは続く（あなたがいてもいなくても）

愛のムチ：あなたがいなくてもエキサイティングなことは起こります。友達が結婚したり、子どもが生まれたり、伝説的なパーティーが開催されます。おそらくあなたはその多くを見逃してしまい、ソーシャルメディアで特定の瞬間だけを捉えることになるでしょう。これは非常に受け入れがたいことですが、希望の兆しになるかはわかりませんが、あなたの人生で起こるすべての素晴らしいことを逃すあなたのお友達にも言えることではあります。

8.  まったく新しい光の中で故郷を見る

もしかしたらあなたは、天気や混んでいて退屈な通りが原因で海外に引っ越したかもしれません。しかし、もし別の国からの人々にあなたが住んでいる場所を説明したら、通常、あなたの写真や説明は魅力的で興味深いものになります。この外からの視点を得ることで、普段不平を言っていた故郷の街並みや天候に対して、新たな認識を得ることができます。自国を離れることは、特に、好きではなくてもあなたの国を応援している時に（好きなスポーツにしましょう）、情を深め、おそらくより愛国的な気持ちにさせます。

9.   地元民のように行動し始める

少しずつ、あなたは地元民になります。現地の言葉を学ぶことから始まりますが、ローカルになることは、会話を理解するということを遥かに超えています。いずれは、最高の取引のためにいつ市場に行くべきかを知り、オーダーする前からあなたが何が欲しいかを知っているコーヒーショップを見つけ、バスの中で熱心に地元の選挙について討論するようになるでしょう。あなたの新しい故郷で育った人のようにローカルには、おそらく決してなれませんが、同化して「地元の人たちと同じように行動する」ことに気づくでしょう。新しい文化の一部になることは、非常に素晴らしい気分です。

10.   故郷？故郷！

あなたの故郷がどこにあるかという質問に答えるのは、通常長い説明（ポイント1を参照）が必要になるので難しいです。時々、それは本当に心のある場所です。時々、それはあなたが幼少期を過ごした場所だったり、人生の重要な出来事を経験した際に住んでいた場所になります。私にとって、故郷とは私のノートパソコンがあり、Wi-Fiが自動的に繋がる場所です。